수년간 경찰로 복무해 온 볼리베어는 명예로운 경위 자리에 올랐지만, 현장 임무에는 전혀 소질이 없어 앞으로 계속 사무 업무만 처리할 운명에 처했습니다. 그럼에도 불구하고 볼리베어 경위와 트런들 순경은 산더미 같은 서류를 뒤로 한 채 항상 거리를 순찰하곤 합니다.